Journal

2022Mar 14
Newsletter Archive

Sail夢プロジェクト | 日本語(にほんご)スピーチコンテスト

Sail夢プロジェクト | Sail夢Project

(English below)

初の開催となった1回目のSail夢プロジェクトは終わりました。
応募・参加・応援、ほんとうにありがとうございました!

Sail夢ゆめプロジェクト - にほんごで夢ゆめに近ちかづく春はる - 

「日本語にほんごを使つかって仕事しごとをしたい」「日本にほんで働はたらきたい」世界せかいの人ひとのために、全世界対象ぜんせかいたいしょう!オンライン日本語にほんごスピーチコンテストをします。
コンテストはいくつかのステージがあります。いくつかのステージを合格ごうかくすると、最後さいごのステージでは『日本語にほんごや日本に関かんする私わたしの夢ゆめ』をスピーチします。

「Sail夢ゆめプロジェクト - にほんごで夢ゆめに近ちかづく春はる」をすることで、日本にほんや日本語にほんごを知しったり、日本語にほんごをたくさん話はなしたり、日本にほんで働はたらいたりする機会きかいを作つくりました。
夢ゆめがある人ひとや夢ゆめを応援おうえんする人ひと、みんなが楽たのしい「Sail夢ゆめプロジェクト」を一緒いっしょに作つくりましょう。

私わたしたちHelteについて

分断ぶんだんのない活力かつりょくのある社会しゃかいを創つくる

Helteでは、日本語にほんごでのグローバルコミュニケーションアプリSailを軸じくとして、日本にほんと世界せかいを繋つなぐグローカルなサービスを、産学官民さんがくかんみんの同おなじ質しつの志こころざしをもつ方々かたがたとの連携れんけいを通つうじて展開てんかいしています。

Sailとは?

パソコン、スマートフォン、タブレットを使つかって日本人にほんじんと繋つながることができます。
普段ふだんはなかなか接せっすることのできない、知識ちしきが豊富ほうふな日本人にほんじんとの交流こうりゅうを楽たのしめます。

Sailでの会話事例

2021年10月からSailを利用

2020年9月からSailを利用

「Sail夢ゆめプロジェクト」の日程にってい

*時間じかんは日本にほん時間じかんです

第だい1ステージ

3/14(月げつ) Sail夢ゆめプロジェクト応募おうぼ開始かいし
3/29(火か) 第だい1ステージ案内あんない
4/11(月げつ) Sail夢ゆめプロジェクト応募おうぼ終おわり
☞4/26(火か)17:00 第だい1ステージ終おわり

※第だい1ステージでは、30人にんが選えらばれます。

第1だいいちステージの提出ていしゅつフォームは、4月11日までに日本語スピーチコンテストに応募した人へ、メールで連絡れんらくします。
第1ステージは、3つの質問しつもんに日本語で書かいて答こたえます。それぞれの質問に、150-300字じで答えてください。3つの質問の答えが、作文さくぶんとなります。
①あなたはどんな人ひとですか?自分じぶんのことを紹介しょうかいしてください。
②あなたの夢ゆめは何なんですか?あなたの夢と日本や日本語の関係かんけいは何ですか?
③夢のために今いまあなたは何をしていますか?何か頑張がんばっていることや、難むずかしいと思おもっていることがあったら教おしえてください。

しめ切きりは、4月26日17:00(JST)です。
しめ切りまで、作文を何回も提出することができます。2回以上作文を提出したときは、一番新いちばんあたらしい作文を審査しんさします。

作文の書き方が分からない人は、作文回答例を見てください。

作文さくぶんのウェブサイト掲載けいさいについて

第だい1ステージの作文を提出ていしゅつすると、作文をSail夢プロ応援おうえんページに載のせることができます。作文をSail夢プロ応援おうえんページに載せると、世界中せかいじゅうの人ひとから応援コメントがもらえます。また、最終さいしゅうステージに選えらばれた場合ばあい、「オーディエンス賞しょう」という賞をもらえる可能性かのうせいが高たかくなります。
※ウェブサイトへの掲載有無けいさいうむは、審査結果しんさけっかに影響えいきょうしません。安心あんしんしてください。

作文をSail夢プロ応援おうえんページに載せたい人は、 support@helte-corp.comまで以下いかの内容ないようをメールしてください。
①名前なまえ(ニックネームでも可か)
②夢ゆめのタイトル(20字程度じていど)
③夢を書かいた紙かみの写真しゃしん(顔かおが映うつっていない写真や、顔だけの写真でも大丈夫だいじょうぶです。パワーポイントなどのデータでも大丈夫です。)

第だい2ステージ

5/9(月げつ) 第だい1ステージ結果けっか発表はっぴょう
5/10(火か) 第だい2ステージ案内あんない
5/24(木もく) 第だい2ステージ結果発表けっかはっぴょう
6/5(日にち) 最終さいしゅうステージ・ファイナリストスピーチ
☞5/24(木もく) 第だい2ステージ終おわり
☞6/5(日にち)  最終さいしゅうステージ終おわり

※第だい2ステージでは、10人にんが選えらばれ、最終さいしゅうステージでスピーチを発表はっぴょうします。

Sailのサポート

*1 参加さんかした人ひとは全員ぜんいん、Sailを2022年ねん5月がつ9日にちまで無料むりょうで使つかうことができます。Sailは日本語にほんごで日本にほんの人ひとと話はなすアプリです。たくさんの日本にほんの人ひとと、日本語にほんごを話はなしましょう!有料プラン加入者は無料の対象になりません。
*2 第だい2ステージに参加さんかした人ひとは全員ぜんいん、Sailを2022年ねん6月がつ5日にちまで無料むりょうで使つかうことができます。
*3 日本語にほんごでスピーチをするための、特別とくべつなオンラインでの日本語にほんごの授業じゅぎょうに参加さんかできます。授業じゅぎょうは無料むりょうです。日本語にほんごを勉強べんきょうする、世界中せかいじゅうの仲間なかまに出会であうことができます。
*4 最終さいしゅうステージでは、審査員しんさいんの前まえでスピーチを発表はっぴょうします。「あなたの夢ゆめ」を全力ぜんりょくで伝つたえてください。

オンライン説明会(Online Information Session)のビデオはこちら

各種特典かくしゅとくてん

日本語にほんごを使つかった仕事しごとに就きたい、日本にほんで働きたいという大きな夢ゆめを抱いている世界せかいの人ひとたちの夢ゆめを叶かなえる賞しょうをいくつか用意よういします!

大賞たいしょう(1名めい):日本にほんへご招待しょうたい!

もし日本にほんに行いくことができたら、どんなことをしたいですか?日本にほんで色々いろいろな人ひとと会あったり色々いろいろなところに行ったりして、夢ゆめに近づこう!
例れい. 神奈川県内かながわけん ないの会社・大学かいしゃ・だいがくで話はなしを聞きく、京都きょうとで日本にほん文化ぶんかを体験たいけんする

※日本にほんでの滞在費たいざいひ(ホテル代だい)と渡航費とこうひ・交通費こうつうひ(飛行機ひこうきや新幹線代しんかんせん だい)はHelteが払はらいます。

※日本にほんでの滞在たいざいプランはSailスタッフと一緒いっしょに考かんがえます。
※日本にほんでの滞在たいざいは、1週間しゅうかん~2週間しゅうかんです。 

各種かくしゅ特別とくべつ賞しょう:日本にほん企業きぎょうでのインターンなど多数用意たすうようい!

日本にほん企業きぎょうでのインターンシップをはじめ、様々さまざまな賞しょうを用意よういしています。 
※詳細情報しょうさいじょうほうについては随時ずいじ追加ついか掲載けいさいしていきます。

募集要項ぼしゅうようこう

参加さんかの条件じょうけん

日本語にほんごが母語ぼごではないこと

参加さんかの方法ほうほう

エントリーはこちらから(応募おうぼ終おわり:4月がつ11日)にち

今回の応募は締め切りました。応募ありがとうございました。

スピーチのテーマ

『日本語にほんごや日本に関かんする私わたしの夢ゆめ』

 

スピーチの時間じかん

3分~3分30秒

※スピーチの時間が短みじかかったり、長ながかったりすると減点げんてんの可能性かのうせいがあります。

 

審査しんさの基準きじゅん

①スピーチの内容ないよう:夢ゆめの具体性ぐたいせいや独自性どくじせい

②日本語能力にほんごのうりょく:語彙ごい・文法ぶんぽう・発音はつおんの適切てきせつさ

③プレゼンテーション能力のうりょく:声こえの大おおきさや抑揚よくよう・目線めせんなど

※①を一番重視いちばんじゅうしします。審査結果けっかのお問とい合あわせは一切いっさい受うけ付けておりません。

 

審査員しんさいんのプロフィール(五十音順ごじゅうおんじゅん

※審査員しんさいんは他ほかにもいます。審査員しんさいんのプロフィールは後あとからお知しらせします。

ブレークスルーパートナーズ株式会社かぶしきがいしゃ 赤羽 雄二あかば ゆうじ

東京大学卒業後とうきょうだいがくそつぎょうご小松製作所勤務こまつせいさくしょきんむ、スタンフォード大学大学院だいがくだいがくいんへ留学りゅうがく、その後ご世界的せかいてきコンサルティング会社がいしゃマッキンゼーに14年ねんの経歴けいれきを持もつ。2002年ねんブレークスルーパートナーズ株式会社かぶしきがいしゃを共同創業きょうどうそうぎょう。34万部まんぶのベストセラー『ゼロ秒思考びょうしこう 頭あたまが良よくなる世界一せかいいちシンプルなトレーニング』(ダイヤモンド社刊しゃかん)をはじめ、著書ちょしょは国内こくない24冊さつ、海外かいがい25冊、計けい115万部。

Ikigai Connections LLC. カーシャ・リンチ

ボストン大学だいがくで学士号がくしごう、お茶ちゃの水女子大学みずじょしだいがくで修士号しゅうしごうを取得しゅとく。高校こうこう、大学だいがく、大学院だいがくいんそして仕事しごとで通算つうさん8年間日本ねんかんにほんで過すごし、その他ほかポーランド、イタリア、アメリカでの生活せいかつを経へて、現在げんざいに至いたる。コンサートのプロモーション、通訳つうやく・翻訳ほんやく、電子機器でんしきき、自動車産業じどうしゃさんぎょうなどで、日本語にほんごと日本文化ぶんかのスキルを活いかしたキャリアを積つむ。
2018年にIkigai Connectionsを創業そうぎょう、様々さまざまな日本関連かんれんのポッドキャスト、ウェブサイト、ウェビナーに出演しゅつえんしている。NihongoJobs.comが、アメリカ国内こくないのすべての日本の仕事を網羅もうらしたジョブボードになるよう奮闘中ふんとうちゅう。

日本語教師にほんごきょうし 佐々木渉ささきわたる

大学在学中だいがくざいがくちゅうに日本語教師養成講座にほんごきょうしようせいこうざと日本語教育能力検定試験にほんごきょういくのうりょくけんていしけんを取得しゅとく。卒業後そつぎょうごにビジネスパーソンへのプライベートレッスン、日本語学校及にほんごがっこうおよび専門学校せんもんがっこうでの日本語指導しどうを経験けいけん。JICAの青年海外協力隊せいねんかいがいきょうりょくたいに参加さんかし、タイの中高校ちゅうこうこうで日本語を教おしえる。帰国後きこくご、東京外国語大学とうきょうがいこくごだいがくで修士号しゅうしごうを取得。現在げんざい、専門学校で留学生りゅうがくせいに日本語を指導している。

代表世話人株式会社だいひょうせわにん かぶしきがいしゃ 杉浦 佳浩すぎうら よしひろ

大阪府出身おおさかふしゅっしん、1963年生ねんうまれ。20代だいのときに2度どの転職てんしょくを経験けいけん。
現在数十社げんざいすうじゅっしゃを超こえる会社かいしゃにおいて顧問こもんとして、世話人役せわにんやくを務つとめる。紹介しょうかいのみで、年間ねんかん1000名めいを超える社長しゃちょうと会あい続つづけている。

日本語教師にほんごきょうし・Youtuber ボニー

台湾人日本語教師たいわんじんにほんごきょうし。幼少期ようしょうきから日本語にほんごの歌うたが好すきで、大学卒業後独学だいがくそつぎょうごどくがくで日本語能力試験にほんごのうりょくしけんN1に合格ごうかく。Youtube台湾人向むけ日本語学習がくしゅうチャンネル「兎子日文」の運営うんえいもしており、台湾人へ日本語や日本文化ぶんかを分わかりやすく発信はっしんしている。

 

最終さいしゅうステージの日程にってい

2022年ねん6月がつ5日にち(日にち) 8:30 AM - 10:30 AM
場所: Zoom ウェビナー
※誰だれでも観みることができます。登録とうろくが必要ひつようです。

Sail夢ゆめプロ 最終さいしゅうステージの視聴しちょう予約よやく

最終ステージは終了しました!
ご参加いただいたみなさま、応援していただいたみなさま、ありがとうございました!

最終さいしゅうステージは、第だい1、2ステージを合格ごうかくした10人がスピーチをします。
「Sail夢ゆめプロジェクト」では日本語にほんごの文法ぶんぽうや発音はつおんよりも、夢ゆめがある皆みなさんの気持きもちの強つよさを大切たいせつにしています。
最終さいしゅうステージは、日本にほんの人ひとも見みることができます。
賞しょうも準備じゅんびしています。賞しょうの詳くわしい内容ないようは、また後あとからお知しらせします。

運営者うんえいしゃからのメッセージ

現在げんざい、日本にほんで働はたらきたいと思おもっている多おおくの人ひとたちが「Sail」を使つかって、日本語にほんごの会話かいわを練習れんしゅうしたり、日本にほんの文化ぶんかを学まなんでいます。「Sail」を運営うんえいするHelteは、日本にほんで働はたらきたいと考かんがえている人ひとたちを応援おうえんしたいと考かんがえました。
日本にほんで働はたらきたいと考かんがえている皆みなさんから夢ゆめを募集ぼしゅうし、日本にほんの皆みなさんに知しっていただきたい。私わたしたちのサービス「Sail」の利用りようしたり、日本語にほんごの先生せんせいから授業じゅぎょうを受うける機会きかいを提供ていきょうしたり、皆みなさんの成長せいちょうをサポートしたいと思おもいます。
日本にほんで働はたらきたいと考かんがえている、多おおくの皆みなさんのお申込もうしこみをお待まちしております!

お問合といあせ・よくある質問しつもん

お問合といあせ

分わからないことがあったら、いつでもメールを送おくってください。
お問合といあせメール:support@helte-corp.com (担当たんとう:大野おおの)

よくある質問しつもん

▼ 何才なんさいの人ひとが参加さんかできますか?
何才なんさいの人ひとでも参加さんかできます。年齢ねんれいは関係かんけいありません。

▼ どのくらいの日本語にほんごレベルが必要ひつようですか?
どのレベルの人ひとでも参加さんかできます。

▼ ホームページに書いてある時間じかんは、日本時間にほんじかんですか?
はい、全部日本時間ぜんぶにほんじかんです。時間じかんをよく確認かくにんして、参加さんかしてください。

▼ Sail夢ゆめプロジェクトに参加さんかすると、Sailを無料むりょうで使つかうことができますか?
はい、参加さんかするとSailを無料むりょうで使つかうことができます。

▼ Sailはいつまで無料むりょうで使つかうことができますか?
参加さんかした人ひとは、皆みな日本時間にほんじかんの2022年ねん5月がつ9日にち(月げつ)まで無料むりょうでSailを使つかうことができます。第だい2ステージに進すすんだ人ひとは、2022年ねん6月がつ5日にち(日にち)まで無料むりょうで使つかうことができます。

▼ 今いま日本にほんに住すんでいます。Sail夢ゆめプロジェクトに参加さんかできますか?
はい、参加さんかできます。

▼ 日本にほんに住すんでいる人ひとが大賞たいしょうを取とったとき、特典とくてんはどうなりますか?
日本国内にほんこくないの色々いろいろなところで、日本にほんを深ふかく知しる体験たいけんを準備じゅんびしています。日本にほんでしたいことはありますか?教おしえてください。

▼ 特別とくべつな日本語にほんご授業じゅぎょうや、スピーチコンテストの最終さいしゅうステージはオンラインで行おこないますか?
はい、特別とくべつな日本語にほんご授業じゅぎょうや、スピーチコンテストの最終さいしゅうステージは全部ぜんぶオンラインで行おこないます。

▼ 特別とくべつな日本語にほんご授業じゅぎょうでは、どんなことをしますか?
第だい1ステージで書かいた3つの質問しつもんを、スピーチにします。文法ぶんぽうや、ことばを一緒いっしょに考かんがえます。スピーチの練習れんしゅうもします。日本語にほんごの発音はつおんや、アクセントの練習れんしゅうもします。

▼ どんなスピーチ(人ひと)が大賞たいしょうになりますか?
①「自分じぶんの夢ゆめ」がある人ひと(日本語にほんごが上手じょうずなことより、夢ゆめがあることが大切たいせつです。)
②夢ゆめを叶かなえるために、計画けいかくを立たてて行動こうどうできる人ひと(まだ計画けいかくを立たてたことがない・行動こうどうしたことがない人ひとは、プログラムの間あいだに一緒いっしょに計画けいかくを立たてて、行動こうどうしましょう!)
③日本語にほんごで自分じぶんの夢ゆめを伝つたえることができる人ひと(オンライン授業じゅぎょうで日本語にほんごの先生せんせいがスピーチの練習れんしゅうを手伝てつだいます。)

▼ 日本語にほんごがあまり上手じょうずではありません。参加さんかしてもいいですか?
ぜひ、参加さんかしてください。Sail夢ゆめプロジェクトのスピーチコンテストは、他ほかの日本語にほんごスピーチコンテストとは違います。日本語にほんごの発音はつおんや文法ぶんぽうよりも、あなたの夢ゆめへの気持きもちを大切たいせつに考かんがえています。

▼ 大賞たいしょうをとったとき、日本にほんに行く日程にっていは決きまっていますか?
大賞たいしょうをとった人ひとと話し合って、日程にっていを決めます。1~2週間しゅうかん、日本にほんにいる日程にっていを計画けいかくしています。
また、COVID-19の状況じょうきょうや、日本にほんの入国制限にゅうこくせいげんの状況じょうきょうを見みながら、計画けいかくを立たてます。
特典とくてんで日本にほんに行いくのは、今いまから1年後ねんごでも、2年後ねんごでも可能かのうです。


Sail Dream Project | Japanese Speech Contest

Sail Dream Project Now Beginning! Get closer to your dreams this spring through Japanese

We will be holding a worldwide Japanese speech contest for those who want work in Japan, and those who want a job where they can use Japanese.
Our contest will have many stages. After passing several stages, finalists will give a speech on "My dream about Japanese language and Japan" in the final stage.

By holding the Sail Dream Project, it is our hope that we have created an opportunity to get to know Japan and the Japanese language, to be able to speak more in Japanese, and to work in Japan.
Together with those who have dreams, and with those supporting them, we aim to make the Sail Dream Project a fun success.

 

About Helte

Paving the way for a vibrant and harmonious future

At Helte, through the Japanese global communication app Sail, we develop glocal (global and local) services that connect Japan and the world in collaboration with those who hold similar values from the industrial, academic, government, and private sectors.

What is Sail?

Connect with Japanese people through your computer, smartphone, or tablet! Enjoy interacting with wise, experienced Japanese people you wouldn’t be able to come into contact with otherwise.

Sail Dream Project Schedule

* Dates and times are displayed in Japan time

1st Stage

March 14th (Monday) Sail Dream Project Registration Begins
March 29th (Tuesday) Announcement of the First Stage
April 11th (Monday) Sail Dream Project Registration Ends
April 26th (Tuesday) End of the First Stage

* 30 participants can be chosen for the 1st stage.

For those who have applied for the Japanese speech contest by April 11, the submission form for the 1st stage will be emailed to you.

In the first stage, you will answer three questions in Japanese writing. Answer each question in 150-300 words. The answers to the three questions will be used as the essay.

①What kind of person are you? Please introduce yourself.

②What is your dream? Please also tell us the relationship between your dream and Japan and the Japanese language.

③What are you doing now to achieve your dream? Please tell us what you are working hard on and what you find difficult to achieve your dream.

The deadline is April 26, 17:00 JST.

You may submit your essay as many times as you like until the deadline.
If you submit more than one essay, the most recent essay will be considered.

Examples answers have been prepared. If you do not know what to write, please look at it for reference.

Posting of essays on the website

Once you submit your essay for the 1st stage, your essay can be posted on Sail夢プロ応援おうえんページ. By posting your essay, you will receive messages of support from Sailers in Japan and around the world who visit this website. You may also have a better chance of winning the "Audience Award" if you are selected to compete in the final stage.
*Whether or not your dream is posted on the website will not affect the outcome of the judging process. Please be assured.

If you would like to be listed on the website, please email support@helte-corp.com with the following information.
①Name (Nickname is also acceptable)
②Title of the dream(about 20 words)
③A photo of the paper on which you wrote your dream (a photo that does not show your face or just your face is fine. Data such as PowerPoint is also acceptable)

2nd Stage

May 9th (Monday) Announcement of the First Stage results
May 10th (Tuesday) Announcement of the Second Stage
May 24th (Thursday) Announcement of the Second Stage results
June 5th (Sunday) Final Stage・Finalist Speeches

* In the second stage, 10 participants will be chosen, and the final stage will be announced.

Support From Sail

* All participants will be able to use Sail for free until May 9th, 2022. Sail is an app for speaking with people in Japan. Be sure to try to speak with many people in Japanese! Existing paid subscribers are not eligible for the free plan.
* Participants in the second stage will be able to use Sail for free until June 5th, 2022.
* Participants will be able to participate in special free online Japanese classes to help them with giving a speech in Japanese. Let’s make friends from all over the world that also study Japanese!
* During the final stage, speeches will be made in front of judges. Do your best, and tell us about your dream!

Introducing the Professors of the Free Japanese Online Class

Ayumi Asabe

As a JICA Japan Overseas Cooperation Volunteer, she engaged in Japanese language education at a secondary education institution in the Kingdom of Thailand. After returning to Japan, she studied Japanese language education and cultural understanding at the Waseda University Graduate School of Japanese Language Education. She has experience teaching local Japanese classes in Japan and academic writing to Japanese university students.

Akiko Goda

After graduating from university, she engaged in Japanese language education at a high school in Indonesia and as a Japanese language school in Brazil. After returning to Japan, she went on to study the development of Brazilian children of Japanese descent. In the present day, she continues to provide Japanese-language support to foreign families residing in Japan on holiday.

Various Prizes

We have been preparing various prizes to fulfill the big dreams of those around the world who want a job that uses Japanese and want to work in Japan!

Grand Prize (1 Winner): An invitation to Japan!

Grand Prize (1 Winner)
An expenses-paid invitation to Japan!

Special Prizes (Many Winners)
Internship Experiences at Japanese companies!

What would you do if you could go to Japan? Meet many people, go to different places, and get closer to your dream!
For example, you could listen to talks at companies and universities in Kanagawa Prefecture, and experience Japanese culture in Kyoto!

* Helte will pay for hotel, travel, and transportation expenses (including plane and Shinkansen tickets).
* The schedule for your stay will be decided together in consultation with Sail staff.
* The stay in Japan will last from 1 to 2 weeks.

Various Special Prizes: Internship Experiences at Japanese companies!

We’ve prepared various special prizes, including internship experiences at Japanese companies.
* Detailed information will be provided at a later date.

Application Requirements

Participation Conditions

Japanese is not your native language.

How to Participate

Please click the button below to register (registration ends on April 11th).

Entries for the contest are closed. Thank you for your applications.

Speech Theme

"My Dreams about the Japanese Language and Japan"

Final Presentation time

3 minutes to 3 minutes and 30 seconds

*Please note that points may be deducted for short or long presentations.

Judging Standards

①Content of speech: Specificity and originality of "Your Dream"

②Japanese language ability: vocabulary, grammar, and proper pronunciation

③Presentation skills: loudness of voice, intonation, eye contact, etc.

*① will be given the most importance. We will not accept any inquiries regarding the results of the judging.

About the Judges

* There will be additional judges. They will be introduced at a later date.

Yuji Akaba (Co. Breakthrough Partners)

After graduating from the University of Tokyo, he worked at Komatsu Ltd., studied abroad at Stanford University’s Graduate School, and then went on to work for 14 years at the global consulting firm McKinsey. In 2002, he co-founded Breakthrough Partners. He has published 24 books in Japan and 25 books worldwide, including Zero byou shikou: atama ga yokunaru sekai ichi shinpuru toreeningu (published by Diamond), a bestseller which has sold more than 340,000 copies. In total, he has sold more than 1.15 million books.

Kasia Lynch (Ikigai Connections LLC.)

Kasia (カーシャ) a trilingual American who spent 8 years in Japan, including high school, college, graduate school, and her professional career. She earned her Bachelor’s from Boston University and Master’s from Tokyo’s Ochanomizu University. Kasia’s career utilizing Japanese language and cultural skills began in 2003 with concert promotion, and later moved to interpreting/translating, electronics, and the automotive industry. She was able to do this while living in Japan, Poland, Italy, and the US. Since starting Ikigai Connections in 2018, Kasia has been featured in various Japan-related podcasts, websites, and webinars, including USJETAA, Small Business Japan, Laurasian Institution, Japan Expert Insights, and BFF Tokyo. Her goal is for NihongoJobs.com to become the go-to job board for all Japanese jobs in the US.

Wataru Sasaki (Japanese Language Teacher)

While in college, he took a Japanese language teacher training course and the Japanese Language Teaching Proficiency Test. After graduation, he gave private lessons to business people, taught Japanese at Japanese language schools and vocational schools, and participated in JICA's Japan Overseas Cooperation Volunteers program, teaching Japanese at a middle and high school in Thailand. After returning to Japan, he earned a master's degree from Tokyo University of Foreign Studies. Currently, he teaches Japanese to international students at a vocational school.

Yoshihiro Sugiura (Co. Daihyosewanin)

Born in Osaka, Japan, in 1963, he changed jobs twice when he was in his 20s.
He currently serves as an advisor and sponsor for more than several dozen companies. He continues to meet with more than 1,000 presidents a year through referrals alone.

Bonny (Japanese Language Teacher/Youtuber)

Taiwanese Japanese teacher. She loved Japanese songs since she was child, and after graduating from university, she taught herself to pass the Japanese Language Proficiency Test N1. She also manages a Japanese learning channel for Taiwanese people on Youtube, "兎子日文", where she teaches Japanese language and culture to Taiwanese people in an easy-to-understand way.

Schedule of the Last Stage

May 6th, 2022 (Sunday) 8:30 AM - 10:30 AM
Location: Zoom Webinar


During the final stage, the 10 participants who advanced past the first and second stages will give their speeches.
The Sail Dream Project values the strength and passion of everyone’s dreams more than Japanese grammar or pronunciation.

Japanese audience members (non-judges) will also be able to attend the final stage.
The prizes are currently being prepared and finalized. More in-depth details will be posted at a later date.

A Message from the team behind Sail

Currently, there are many people hoping to work in Japan that use Sail and are able to practice speaking in Japanese and learn about Japanese culture. Helte, the company that runs Sail, is hoping to support those that are thinking of working in Japan.
We’re gathering the dreams of all those who want to work in Japan, and introducing those dreams to everyone in Japan. We would like to support your growth through Sail and the Japanese classes that will be offered.
We hope that everyone who’s thinking about working in Japan registers!

Contact・Frequently Asked Questions

Contact

If you have any questions, please feel free to contact us at any time through the mail address below.

Helte Support Email Address: support@helte-corp.com (Contact: Mr. Oono)

Frequently Asked Questions

・Is there an age limit to participation?
No, there is no age limit! Those aged 17 and under will be afforded opportunities other than an internship.

・What level of Japanese do you have to be to participate?
Any level of Japanese is welcome.

・Are the times described here in Japan time?
Yes, all the times are written in Japan time. Please be sure to double check the times!

・If I participate in the Sail Dream Project, can I use Sail for free?
Yes, as long as you are participating, you will be able to use Sail for free.

Entries for the contest are closed. Thank you for your applications.

・Until when can I use Sail for free?
All participants will be able to use Sail for free until May 9th, 2022, Japan time (Monday). Those who advance to Stage Two will be able to use Sail for free until June 5th, 2022 (Sunday).

・I currently live in Japan. Can I participate in the Sail Dream Project?
Yes.

・What will the grand prize be like if the winner lives in Japan?
We will prepare an experience that will allow you to go to many places within Japan and get to know Japan more deeply. Please think about whether there’s anything in particular you want to do in Japan!

・Will the special online Japanese classes and the final stage of the speech contest be held online?
Yes, everything will be held online.

・What will I do in the online Japanese classes?
During the first stage, you’ll give a speech on 3 topics. Together, we’ll think about grammar and vocabulary that you can use. You’ll be able to practice your speech, and work on your pronunciation!

・What kind of speeches and people will win the grand prize?
1. Those who tell us about their dream (more important than being good at Japanese is having a dream to tell us).
2. Those who can make plans and take action to make their dream come true (and if you need help, let us help you make those plans and take those actions together!)
3. Those who can tell us about their dream in Japanese (and we’ll help you practice your speech with our Japanese professors during the online classes).

・I’m not very good at Japanese. Can I still participate?
Please, feel free to participate! The Sail Dream Project speech contest is different from other speech contests. We value the passion behind your dreams more than perfect pronunciation and grammar.

・Has the schedule already been decided for the grand prize?
We will consult with the winner to decide on a schedule and plan one to two weeks where they will be in Japan. Additionally, we can plan around the general situation due to COVID-19 and any possible Japanese border restrictions. The grand prize can be redeemed at any time within two years.

 

Sailのホームページはこちら
Check out Sail’s home page
      • Sail Website - 日本にほんの人ひと向むけ|for Japanese
      • Sail Website - 世界せかいの人ひと向むけ|for International
SNSはこちら
And follow us on social media

    • Sail Facebook - 日本にほんの人ひと向むけ|for Japanese
    • Sail Facebook - 世界せかいの人ひと向むけ|for International
    • Sail Instagram - 日本にほんの人ひと向むけ|for Japanese
    • Sail Instagram - 世界せかいの人ひと向むけ|for International