Sailおすすめの日本語学習ウェブサイト～会話編～

「日本語を勉強しているけど、なかなか話せるようにならない」
「日本語能力試験(JLPT)の教材はたくさんあるのに、会話教材はあまりなくて困っている」

日本語を学ぶ世界の人と関わっていて、このような声を聞いたことはありませんか？

今日は、会話に特化した日本語学習お役立ちサイトを紹介します。日本に暮らしているけど日本語を学ぶ場がない・日本語を教えてくれる先生がいなくて困っている、日本語を勉強してはいるけど会話できるようにならない、という方が身近にいたら、ぜひ以下のサイトを紹介してください！

①いろどり日本語オンラインコース　IRODORI Japanese Online Course

https://www.irodori-online.jpf.go.jp/

（オンラインコースは日本語と英語のみ。教材「いろどり　 生活の日本語」は、中国語・モンゴル語・ネパール語・インドネシア語・クメール語・タイ語・ベトナム語・ミャンマー語の翻訳版あり。）

国際交流基金（Japan Foundation）が開発した日本語教材「いろどり 生活の日本語」をオンラインコースにしたものです。同じく国際交流基金が開発した「まるごと　日本のことばと文化」（https://www.marugoto.org/about/marugoto/）が海外で日本語を学ぶ学習者向けであるのに対して、「いろどり」は日本で生活している人を対象としており、日本での仕事や生活に必要なコミュニケーション能力を伸ばすことを目標にしています。

②「生活者としての外国人」のための日本語学習サイト　
つながるひろがる　にほんごでのくらし

https://tsunagarujp.bunka.go.jp/

　（中国語・ポルトガル語・スペイン語・ベトナム語・インドネシア語・クメール語・フィリピノ語・英語の翻訳あり。）

｢国内に在住し、日本語学習機会がない人・日本に住み始めたばかりで、日本語を初めて学ぶ人｣向けに文化庁が作成した日本語学習サイトです。

電車やスーパー、病院、銀行など様々な生活場面で行われる日本語のやり取りを動画で分かりやすく説明しています。動画のスクリプトや文法の解説に多言語翻訳があるので、英語が苦手な方でも学びやすいと思います。

③しごとのにほんご Easy Japanese for Work

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/easyjapaneseforwork/

 （英語・中国語・ベトナム語の翻訳あり。）

日本でのビジネスシーンで行われる日本語のやり取りを動画で解説しています。①と②のサイトが生活場面を主にしているのに対して、「しごとのにほんご Easy Japanese for Work」は仕事に特化しています。日本語を学ぶ世界の方にとって難しい敬語を学べるセクションもあります。①や②で生活に必要な基礎的な日本語を学んだ後に使うと良いかもしれません。

--------------------------
上記のサイトは、日本語を学ぶ場がない・日本語を教えてくれる先生がいない学習者の日本語コミュニケーション能力向上を目標に作られており、独学で学習を進められるように設計されています。全て無料で、地域の日本語ボランティア教室等で教材として使うことも可能です。

Sailは、日本ファンの世界中の人々と、豊かな経験知を持つ成熟した日本のオトナのための、日本語でのグローバル･コミュニケーション･サービスです。日本語の会話練習にとどまらず、経験豊富な日本の人との対話を通して日本語や日本文化への理解を深めることができます。「日本語を勉強しているけど、日本人と話す機会がない」という方が身近にいたら、ぜひ紹介してください！

≪Sail/Helteのホームページはこちら≫

▼Sail Website - 日本の人向け｜for Japanese
https://sailjp.helte.jp/

▼Sail Website - 世界の人向け｜for International People
https://sailglobal.helte.jp/

≪SNS≫

▼Sail Facebook 日本の人向け｜for Japanese
https://www.facebook.com/Sail-Japan-106444271801624

▼Sail Facebook 世界の人向け｜for International People
https://www.facebook.com/sail.helte

▼Sail Instagram - 日本の人向け｜for Japanese
https://www.instagram.com/sail_for_japanese/ 

▼Sail Instagram - 世界の人向け｜for International People
https://www.instagram.com/sail.for.international.people/?hl=ja

#Sail #Sail_nihongo #japaneselanguage #sdgs #異文化交流 #しゃべっちゃえ世界と