Journal

2024Nov 06
japanese lesson

日本での生活に役立つ!上級者向け⛵️擬音語・擬態語(Onomatopoeia)8選

こんにちは!

日本にほんで仕事しごとをしたいと思おもっている皆みなさんや、日本にほんの生活せいかつを始はじめたばかりの皆みなさんへ、日本語にほんごの勉強べんきょうは順調じゅんちょうですか?

N1、N2レベルれべるに達たっした方かたにとっても、日本語にほんごにはまだまだ学まなび甲斐がいのある奥深おくぶかい表現ひょうげんや言葉ことばがたくさんあります。

ここでは、日常生活にちじょうせいかつや仕事しごとでよく使つかわれるけれども理解りかいが難むずかしい「日本語にほんご上級じょうきゅうポイントぽいんと」を、例れいと一緒いっしょにご紹介しょうかいします。

少すこしずつ勉強べんきょうして、日本にほんでの生活せいかつに自信じしんをつけていきましょう!

1. 擬音語ぎおんご・擬態語ぎたいご(Onomatopoeia)

日本語にほんごには、動作どうさや感情かんじょうを音おとで表現ひょうげんする「擬音語ぎおんご」や「擬態語ぎたいご」がたくさんあります。これらは日常会話にちじょうかいわで頻繁ひんぱんに使つかわれますが、翻訳ほんやくが難むずかしいことから、学習者がくしゅうしゃにとっては理解りかいが難むずかしい部分ぶぶんです。

ドキドキ

心臓しんぞうが高鳴たかなる様子ようす
例:「彼女かのじょに会あった時とき、ドキドキどきどきした」


ぐっすり

しっかり眠ねむっている様子ようす
例:「昨日きのうはぐっすり眠ねむれた」


ペコペコ

お腹おなかが空すいた様子ようす、または頭あたまを下さげる様子ようす
例:「お腹おなかがペコペコキぺこぺこだ」

バタバタ

慌あわただしい音おとや状況じょうきょう
例:「朝あさはいつもバタバタばたばたしている」


のんびり

リラックスりらっくすした様子ようす
例:「休日きゅうじつは家いえでのんびり過すごす」


ワクワク

楽たのしみで心こころが弾はずむ様子ようす
例:「旅行りょこうを考かんがえるとワクワクわくわくする」


イライラ

焦あせったり怒おこったりしている様子ようす
例:「渋滞じゅうたいでイライラする」


ニコニコ

微笑ほほえんでいる様子ようす
例:「彼女かのじょはいつもニコニコにこにこしている」


これらの表現ひょうげんは日常的にちじょうてきによく使つかわれますので、覚おぼえておくと会話かいわの幅はばが広ひろがりますよ!

日本語にほんごの擬音語ぎおんごや擬態語ぎたいごは、聞きくだけでどんな状況じょうきょうかをイメージいめーじしやすくする便利べんりな表現ひょうげんです。

場面ばめんやニュアンスにゅあんすに合あわせて覚おぼえておくと、会話かいわが一気いっきに日本にほんらしくなりますよ。